জাতিসংঘের প্রকাশিত “গাজায় ক্রমবর্ধমান ক্ষুধা: ‘বাধাহীন’ ত্রাণ সরবরাহের জরুরি প্রয়োজন” শীর্ষক সংবাদ নিবন্ধটির একটি সরল বাংলা অনুবাদ নিচে দেওয়া হলো:
গাজায় বাড়ছে ক্ষুধা, প্রয়োজন বাধাহীন ত্রাণ সরবরাহ
১১ জুন ২০২৫ – গাজায় ক্ষুধার মাত্রা বাড়ছে এবং সেখানকার পরিস্থিতি ক্রমশ খারাপের দিকে যাচ্ছে। এই পরিস্থিতিতে জাতিসংঘের মানবিক সহায়তা সংস্থাগুলো অবিলম্বে গাজায় ‘বাধাহীন’ ত্রাণ সরবরাহ নিশ্চিত করার ওপর জোর দিয়েছে।
জাতিসংঘের কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, গাজার বেশিরভাগ মানুষই এখন খাদ্য নিরাপত্তাহীনতায় ভুগছে। পর্যাপ্ত খাবার ও পানীয় জলের অভাবে বিশেষ করে শিশু ও বৃদ্ধরা চরম কষ্টের মধ্যে দিন কাটাচ্ছে। স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্রগুলোতে অপুষ্টিজনিত রোগীর সংখ্যা বাড়ছে, যা পরিস্থিতি আরও ভয়াবহ করে তুলছে।
জাতিসংঘের মানবিক সহায়তা বিষয়ক সমন্বয়কারী বলেছেন, “গাজায় ত্রাণ পৌঁছানো খুবই কঠিন হয়ে পড়েছে। বিভিন্ন বাধার কারণে প্রয়োজনীয় খাদ্য, ওষুধ এবং অন্যান্য জরুরি সামগ্রী সময় মতো পৌঁছানো যাচ্ছে না। এই বাধাগুলো অবিলম্বে দূর করতে হবে।”
জাতিসংঘের খাদ্য কর্মসূচি (ডব্লিউএফপি) জানিয়েছে, তারা গাজায় খাদ্য সহায়তা কার্যক্রম বাড়াতে প্রস্তুত, কিন্তু নিরাপদ পরিবেশ এবং অবাধ প্রবেশাধিকার না পেলে সেটি সম্ভব নয়।
জাতিসংঘের শিশু তহবিল (ইউনিসেফ)-ও গাজার শিশুদের স্বাস্থ্য ও পুষ্টি নিয়ে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেছে। ইউনিসেফ জানিয়েছে, অপুষ্টির কারণে শিশুরা নানা ধরনের রোগে আক্রান্ত হচ্ছে এবং তাদের স্বাভাবিক বৃদ্ধি ব্যাহত হচ্ছে।
জাতিসংঘের মহাসচিব আন্তোনিও গুতেরেস অবিলম্বে গাজায় যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছেন, যাতে মানবিক সহায়তা কার্যক্রম নিরাপদে চালানো যায়। তিনি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে গাজার জনগণের পাশে দাঁড়ানোর এবং প্রয়োজনীয় সাহায্য প্রদানের জন্য আহ্বান জানিয়েছেন।
মূলত, গাজার পরিস্থিতি খুবই জটিল এবং সেখানকার মানুষের জীবন বাঁচাতে দ্রুত ত্রাণ সরবরাহ করা প্রয়োজন। এক্ষেত্রে, সব ধরনের বাধা দূর করে ত্রাণবাহী যানবাহনগুলোকে অবাধে চলাচলের সুযোগ দিতে হবে। অন্যথায়, মানবিক বিপর্যয় আরও গভীর হতে পারে।
Rising hunger in Gaza highlights urgent need for ‘unfettered’ aid supplies
এআই সংবাদ সরবরাহ করেছে।
নিচের প্রশ্নটি Google Gemini থেকে প্রতিক্রিয়া তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছে:
2025-06-11 12:00 এ, ‘Rising hunger in Gaza highlights urgent need for ‘unfettered’ aid supplies’ Humanitarian Aid অনুযায়ী প্রকাশিত হয়েছে। অনুগ্রহ করে সম্পর্কিত তথ্য সহ সহজবোধ্যভাবে একটি বিশদ নিবন্ধ লিখুন। অনুগ্রহ করে বাংলায় উত্তর দিন।
182