ঐতিহাসিক দলিল সুলভ হল: কেন্ত্রীয় নাগানো লাইব্রেরির ‘যুদ্ধকালীন ইয়োমিয়ুরি’ এখন ডিজিটাল মাধ্যমে সুলভ
২০২৫ সালের ৮ই জুলাই, সকাল ৯টা ৩৬ মিনিটে, জাপানের জাতীয় গ্রন্থাগার (National Diet Library) কর্তৃক প্রকাশিত ‘কারেন্ট অ্যাওয়্যারনেস-পোর্টাল’ (Current Awareness-Portal) অনুসারে, কেন্ত্রীয় নাগানো লাইব্রেরি (Prefectural Nagano Library) তাদের সংগ্রহে থাকা ‘যুদ্ধকালীন ইয়োমিয়ুরি’ (戦時版よみうり) সংবাদপত্রের ডিজিটাল রূপান্তর সম্পন্ন করেছে। এই অমূল্য ঐতিহাসিক দলিলগুলি এখন ইয়োমিয়ুরি শিম্বুন (Yomiuri Shimbun) সংবাদপত্রের নিজস্ব ডেটাবেস ‘ইয়োমিডাস’ (ヨミダス)-এ সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করার জন্য প্রস্তুত।
এই ঘোষণাটি নিঃসন্দেহে ইতিহাস প্রেমী, গবেষক এবং সাধারণ জনগণের জন্য এক সুসংবাদ। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কালে প্রকাশিত ইয়োমিয়ুরি শিম্বুন-এর এই বিশেষ সংস্করণটি তৎকালীন জাপানের সামাজিক, রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক পরিস্থিতির এক দুর্লভ চিত্র তুলে ধরে।
কেন এই ‘যুদ্ধকালীন ইয়োমিয়ুরি’ এত গুরুত্বপূর্ণ?
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কালে জাপান একটি অভূতপূর্ব সংকটের সম্মুখীন হয়েছিল। যুদ্ধের প্রভাব সাধারণ মানুষের দৈনন্দিন জীবন থেকে শুরু করে রাষ্ট্রীয় নীতি পর্যন্ত সবকিছুতেই পড়েছিল। এই সময়ে প্রকাশিত সংবাদপত্রগুলো শুধু তথ্যই সরবরাহ করত না, বরং সরকারের প্রচার এবং জনমত গঠনের একটি গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যমও ছিল। ‘যুদ্ধকালীন ইয়োমিয়ুরি’ সেই সময়ের জাপানের সংবাদ পরিবেশনের ধরণ, যে বিষয়গুলোর উপর জোর দেওয়া হত, এবং সাধারণ মানুষের মধ্যে কী ধরণের বার্তা পৌঁছানো হত, সে সম্পর্কে বিস্তারিত ধারণা দিতে পারে। এটি সেই সময়ের প্রচারণার কৌশল, যুদ্ধকালীন অর্থনৈতিক চাপ, এবং সমাজে উদ্ভূত বিভিন্ন ঘটনার প্রতি মানুষের প্রতিক্রিয়া বুঝতে সহায়ক হতে পারে।
ডিজিটাল রূপান্তরের তাৎপর্য:
ঐতিহাসিক সংবাদপত্রগুলো প্রায়শই তাদের ভৌত প্রকৃতির কারণে সংরক্ষণ ও গবেষণায় অসুবিধার সম্মুখীন হয়। সময়ের সাথে সাথে কাগজের ক্ষয়, সংরক্ষণের স্থানের অভাব এবং নির্দিষ্ট স্থানেই এগুলির সুলভতা থাকার কারণে অনেক অমূল্য তথ্য সাধারণের নাগালের বাইরে থেকে যায়। কেন্ত্রীয় নাগানো লাইব্রেরির এই ডিজিটাল রূপান্তরের ফলে:
- ব্যাপক সুলভতা: ‘ইয়োমিডাস’ ডেটাবেসের মাধ্যমে, বিশ্বের যে কোনও প্রান্ত থেকে যে কেউ এই ঐতিহাসিক সংবাদপত্রগুলো সহজেই পড়তে পারবে। এটি গবেষণা এবং শিক্ষার জন্য এক বিশাল সুযোগ তৈরি করবে।
- সংরক্ষণ ও নিরাপত্তা: ডিজিটাল কপি মূল পত্রিকাগুলির থেকে ভালভাবে সংরক্ষিত থাকবে এবং কোনও প্রকার ক্ষয় বা ক্ষতির হাত থেকে সুরক্ষিত থাকবে।
- সহজ অনুসন্ধান: ডিজিটাল ডেটাবেসে শব্দ বা বিষয় অনুযায়ী অনুসন্ধান করা সম্ভব, যা গবেষকদের জন্য সময় সাশ্রয়ী এবং আরও কার্যকর করে তুলবে।
- ঐতিহাসিক গবেষণা: এটি গবেষকদের সেই সময়কালের সামাজিক ও রাজনৈতিক প্রেক্ষাপট, যুদ্ধকালীন জাপানের জনমত এবং ইয়োমিয়ুরি শিম্বুন-এর নিজস্ব ভূমিকা সম্পর্কে গভীর অন্তর্দৃষ্টি অর্জনে সহায়তা করবে।
ইয়োমিডাস ডেটাবেস কি?
‘ইয়োমিডাস’ হল ইয়োমিয়ুরি শিম্বুন-এর নিজস্ব একটি শক্তিশালী ডেটাবেস, যেখানে তাদের প্রকাশিত সমস্ত সংবাদপত্রের একটি বিশাল সংগ্রহ ডিজিটাল আকারে সংরক্ষণ করা আছে। এটি সংবাদপত্রের ইতিহাস, বিভিন্ন সময়ের ঘটনা, এবং তা সম্পর্কিত তথ্য অনুসন্ধানের জন্য একটি অত্যন্ত মূল্যবান সম্পদ। এবার এতে ‘যুদ্ধকালীন ইয়োমিয়ুরি’ যুক্ত হওয়ার ফলে এর ঐতিহাসিক গুরুত্ব আরও বৃদ্ধি পাবে।
উপসংহার:
কেন্ত্রীয় নাগানো লাইব্রেরির এই উদ্যোগটি শুধুমাত্র একটি সংবাদের ডিজিটাল রূপান্তর নয়, বরং এটি জাপানের জাতীয় ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশকে জনসাধারণের সামনে উন্মুক্ত করার এক মহৎ প্রচেষ্টা। ‘যুদ্ধকালীন ইয়োমিয়ুরি’ এখন আর শুধু একটি লাইব্রেরির সংগ্রহে সীমাবদ্ধ থাকবে না, বরং এটি বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা ইতিহাস প্রেমীদের জন্য জ্ঞান অর্জনের এক নতুন দ্বার উন্মোচন করবে। এই ডিজিটাল সুলভতা আমাদেরকে অতীতের ভুল থেকে শিখতে, বর্তমানকে আরও ভালোভাবে বুঝতে এবং ভবিষ্যৎকে আরও সুচিন্তিতভাবে গড়ে তুলতে সাহায্য করবে।
県立長野図書館、所蔵する『戦時版よみうり』がデジタル化、読売新聞記事データベース「ヨミダス」で公開予定
এআই সংবাদ সরবরাহ করেছে।
নিচের প্রশ্নটি Google Gemini থেকে প্রতিক্রিয়া তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছে:
2025-07-08 09:36 এ, ‘県立長野図書館、所蔵する『戦時版よみうり』がデジタル化、読売新聞記事データベース「ヨミダス」で公開予定’ カレントアウェアネス・ポータル অনুযায়ী প্রকাশিত হয়েছে। অনুগ্রহ করে সম্পর্কিত তথ্য সহ সহজবোধ্যভাবে একটি বিশদ নিবন্ধ লিখুন। অনুগ্রহ করে বাংলায় উত্তর দিন।